Prevod od "spolu chodí" do Srpski


Kako koristiti "spolu chodí" u rečenicama:

Když muž a žena spolu chodí a mají se rádi, měli by se dát dohromady, prásk, jako dva taxíky na Broadwayi a ne se navzájem analyzovat jako dva exempláře ve zkumavce.
Kad se muškarac i žena ugledaju i svide jedno drugom, treba da se sudare, bum, kao dva taksija na ulici a ne da sede i da analiziraju jedno drugo kao neki uzorci u boèicama.
Jak jistě víte, Darryl a Lisa spolu chodí již dost dlouho.
Као што знате, Darryl и Лиза су заједно већ неко време.
Prostě potkala kluka, a teď spolu chodí.
Ona je upoznala frajera i sad su zajedno.
A oficiálně spolu chodí od pigmentové refinitidy.
Zvanièno se zabavljaju od retinitis pigmentoze.
Naše děti spolu chodí do školy.
Deca nam idu zajedno u školu.
Lidi, co spolu chodí jen pár měsíců novoročenky neposílají.
A ljudi koji su tek poèeli da se zabavljaju to ne rade.
Přátelé, co spolu chodí na jazz, přátelé, co spolu jedí pizzu, přátelé, co...
Pa, prijatelji koji slušaju džez, jedu picu...
Naše děti spolu chodí do školy osm let.
Naša deca su zajedno išla u školu osam godina.
Je to zvláštní, já ani nevěděla, že spolu chodí.
Znas malo je uvrnuto ali nisam znala da je...
To je déle, než spolu chodí.
To je duže nego što se oni zabaljaju.
Clarku, nechci ti dělat žádnou přednášku, ale nemyslíš si, že by sis měl konečně přiznat, že oni dva spolu chodí?
Klark ne mislim da izigravam doktora Fila na tebi, ali... zar ne misliš da bi trebao da prihvatiš njihovu vezu?
A když zaměstnanci spolu chodí obvykle to způsobuje nepříjemnosti.
A kad su zaposleni meðusobno u vezi, to zakomplikuje stvari.
To dělají lidi, co spolu chodí.
Mislim da smo izašli mnogo prije.
Onehda ho vůbec nezajímalo, že Zach a Julie spolu chodí a z ničeho nic se objeví na zábavě?
Fuckalo mu se za Julie i Zacha, a sad odjednom... Došao je na ples.
Oh a mimochodem -- naše bejvalky... teď spolu chodí.
Oh, usput, naše bivše, su sada zajedno.
Myslela jsem, že jen holky spolu chodí na záchod.
Mislila sam da samo devojke idu zajedno u kupatilo.
Do včerejška jsme si mysleli, že spolu chodí, ne?
Do juce smo mislili da su momak i devojka, da?
Nejlepší kámošky vždycky spolu chodí na záchod, že jo?
Najbolje drugarice uvek zajedno odlaze u klonju.
Jo, nevadí ti, že spolu chodí.
Da, ne smeta ti njihova veza.
A vaše děti spolu chodí do školy?
Djeca vam idu u istu školu?
Jako dva kámoši, co spolu chodí do fitka.
Par drugova se druže i vežbaju.
Bože, ty jsi nevěděla, že spolu chodí.
O, moj Bože! Nisi znala da se viðaju.
Nějaký pokrok v té složité situaci ohledně ne-přátel, co spolu chodí ven?
Još jedan razvoj u kompliciranoj ne-prijateljskoj situaciji?
Já jen potřebuju jasný důkaz, že spolu chodí.
Treba mi konkretan dokaz da se zabavljaju.
Chlastaj spolu, chodí spolu do fitka, vaří těstoviny.
Oni se druže, zajedno vježbaju. Kuhaju tjesteninu.
Takže Abby, Elaine a Janet spolu chodí na oběd, a mě samozřejmě nepozvou.
Možda je ovo epizoda u kojoj Hi-Men dolazi u posetu. Brajane, kako Hi-Men da stigne u Sajbertron?
Proč si myslíš, že spolu chodí?
Pa, zbog èega misliš da su par?
Včera, Justin Marks a Connie Fosterová, co spolu chodí, zmizeli tři kiláky od místa prvního únosu.
Juèe je ljubavni par, Džastin Marks i Koni Foster, nestao sa mesta par kilometara udaljenog od mesta prve otmice. Par?
Jakože Lemon a Wade spolu chodí?
Misliš, Lemon i Vejd su... zajedno?
Že spolu chodí, jsem zjistila teprve včera.
Juèe sam tek saznala da su u vezi.
Kdy jsi poprvé slyšela, že spolu chodí?
Kada si prvi put saznala da su u vezi?
Jak dlouho spolu chodí Mike Ross a Rachel Zaneová?
KOLIKO DUGO MIKE ROSS I RACHEL ZANE HODAJU?
Tyhle děcka spolu chodí do školy už dlouho.
Ovi klinci idu u školu zajedno oduvek.
No, vypadá to, že moje dcera a tvůj syn spolu chodí.
Pa, izgleda da se moja kæerka Ket zabavlja sa vašim sinom.
Je si na 100% jistý, že oni spolu chodí, je nejistý z té situace, to mi úplně neřekl, že Gwen Stefani bývala s tím bubeníkem... nebo počkat, který to byl?
Skoro da je 100% sigurana da æe se desiti "No Doubt" situacija, što ja nisam nikako razumela dok mi nije rekao da se Gven Stefani zabavljala sa bubnjarom... ili to beše neki drugi?
Jsem pryč teprve týden a Jake s Amy spolu chodí a dokonce někoho zabili.
JEDNU NEDELJU NISAM TU. JAKE AND AMY SU SE SMUVALI I UBILI ÈOVEKA.
"Opravdu spolu chodí nebo je to jen kvůli publicitě?"
"Jesu li stvarno par, ili su zajedno zbog popularnosti?"
Tobě to nějak vadí, že oni teď spolu chodí?
Jesi li povreðen zbog toga što su momak i devojka?
Hele, jak dlouho Abby a Kenny spolu chodí?
Koliko dugo su Ebi i Keni zajedno?
A když zjistí, že spolu chodí, přijdou si méně atraktivní, a čím dál tím víc si nepřejí, aby se jejich děti ženili s někým, kdo podporuje druhou stranu, což je zvlášť šokující.
Ako se to desi, ako saznaju, vide jedno drugo kao manje privlačne i sve više ne žele da njihova deca stupe u brak sa nekim ko podržava drugu stranku, što je naročito šokantan podatak.
0.75818586349487s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?